6月の予定

6/4、5 メロンオールスターズ船上公演=琵琶湖汽船「megumi」船上
「マー坊の青春ウラオモテ〜湖上にて〜」
森定さんをはじめ、豪華なキャストです。琵琶湖汽船上で 色んな意味で酔わないようにしたいです。

6月4日(土)出港18:00/帰港20:00(受付17:00~17:50)
6月5日(日)出港14:00/帰港16:00(受付13:00~13:50)
前売3,000円 当日3,500円
(高校生以下無料 車いす・障がい者無料)
受付場所・大津港観光船のりば(大津市浜大津5−1−1)
[ご予約方法]
お名前・連絡先・日時・チケット枚数を melonallstars@gmail.comまでご連絡ください。
⭐︎当日受付にてご清算ください。

「メロンオールスターズ」
森定道広(コントラバス)
デカルコ・マリィ(アングラ)
中西功(ドラムス)
行本清喜(トランペット)
市川聡(ギター)
コマツアイ(ダンス)
名定正孝(ピアノ)
きよこ(舞踏)
マサト(舞踏)
田中美保(スタッフ)
田村早恵(スタッフ)
山本幸代(スタッフ)
殿村ゆたか(役者)
さくらまゆ(ホルン)
川本充(役者)
太郎(ダンス・唄)
みみ(ダンス)
高木順(ダンス)
加原敏巳(写真)
諏訪いつみ(役者)
金魚(ダンス)
津上信子(フルート)
由中小唄(ボーカル)
定岡弘将(ドラムス)
有本羅人(トランペット)
荻野やすよし(ギター)
豊田晃(ドラムス)
登敬三(テナーサックス)
荒崎英一郎(テナーサックス)
袋坂ヤスオ(舞踏)
原口裕司(ドラムス)
永澤こうじ(役者)
Bridget Scott(ダンス)
高瀬薫(スタッフ)
山口朋子(唄・三弦)
村木基起(スタッフ)
森定夏彦(スタッフ)
下坂千尋(役者)
西山まき(役者)
永尾美久(宣伝美術) 
山本隆雄(制作)
大歳芽里(ダンス)
http://a-kugel.net/melon/
----------------------------------------------------------------------------------------------
6/7FOuR DANCERS vol.49 19:30 〜23:00
コノハナでご近所だった辺口さんの詩と声と映像で 踊らせて頂きます。 詩の多くは出版されている本「Lizard Telepathy Fox Telepathy」から 言葉を抜き出させて頂いているのですが、 ほとんどが対話になります。 そこにNO ARCHITECTSの西山 広志 さんも声で登場されます。 http://noarchitects.jp/
近々5/22にあるinsectsさんのイベントに辺口さん、西山さんは関わっておられるそうです。 http://www.insec2.com/news
また、この時フランスからきているArmelleさんは、アバンギルドで6/5 あるイベント「Living Arts vol.31」 にRhizottome (from France) として演奏もされます。この日は UrBAKANA4 ( 宮嶋哉行 + akiko + 辻崇 + ryotaro) 濱大二郎(painting)と他のキャストもいいですね。
アーメルの踊りを観るのは久し振りですし、共演者さんも素敵で楽しみです。
Armelle Dousset
合田有紀
重里実穂
辺口芳典(協力、当日出演はされないです)+ 大歳芽里

◇OPEN 19:00 / START 19:30
◇adv.1700 yen + 1drink / door.2000 yen + 1drink
◇dancer. 1500yen + 1drink
http://www.urbanguild.net/top.html

辺口芳典さんのプロフィール
詩人、写真家
1973 年 7 月 26 日大阪生まれ
2000 年:Wasteland 誌にて作家デビュー。
2001 年:自主制作本「無脊椎動物のスポーツ・メタル」を発行。
2006 年:キヤノン写真新世紀優秀賞を受賞。
2010 年:大阪にて「黒目画廊」の運営開始。「黒目画廊」では年間 250 回を超える トーク・セッション×朗読ギグや個展を立て続けに開催。 nobodyhurts から「女男男女女男女女女男女男男女男女女」を出版。
2011 年:ドイツ、デュッセルドルフのゲストに選ばれ「ANTI FOTO」展に参加。
2014 年:アメリカ、シアトルのChin Music Pressから「Lizard Telepathy Fox Telepathy」を出版。
2015 年:「Double Good Artist in Residence」USツアーを行なう。
http://yoshinorihenguchi.com/

4月の予定と映像紹介

昨年の5月にErosion/Transfiguration-侵蝕と変容の先の関係性へ-という展示に、パフォーマンスと映像で参加させて頂きました。 12月に図録を完成されて、1月に届けて頂きました。 作品である映像もネットで公開しています。映像を撮って頂いたヤマダくん、音楽をつくって頂いた酒井さん、関わらせて頂いた作家の皆様、キュレーターの日田さん、酒井くんをはじめ、新たな出逢いがたくさんありました。本当にありがとうございました。

『Body shema and image』身体図式と身体イメージ

https://vimeo.com/133881484

身体図式と身体イメージという言葉の定義は一般的に、 身体図式−「自分の身体の姿勢や動きを制御する際にダイナミックに働く無意識のプロセス」、 身体イメージ−「自分自身の身体について意識的にもつ表象」 とされていますが、まだはっきりとした答えのある概念ではないといわれています。 今回展示作品と身体が関係する際に、身体の知覚と動きが変容するということからこのタイトルをつけました。特に身体拡張や錯覚、空間や時間の認知に興味がありました。またダンスという観点から作品と身体の位置や動きとしての関わり、また作品の性質や意図に留意しましたが、鑑賞者と作品の関わり方に広がりがでればという試みでもありました。 ただ既に作品として成立し、空間との関係を考慮されているところに入り映像作品とすることは、まさしく侵蝕であるという認識でした。 ある作家の方の「そこにあったかのような作品」は身体を媒体としている私にとって侵入することが難しい空間でした。身体という存在がある中で不在を示すことを映像の技術で現しましたが、また機会があるなら「身体図式と身体イメージ」のシリーズが出来ればと思います。今回制約なく作品と関わらせてくださった作家のみなさまに心より感謝致します。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ニュージーランドから来られるダニエルさんと、絵巻をリサーチして映像制作をします。
ダニエルさんはGood Company Arts http://www.goodcompanyarts.com/about.html というカンパニーをされています。
今回大阪芸術創造館さん、http://www.artcomplex.net/art-space/にお世話になる予定です。 ありがとうございます。

そして、ブラジルからソラス・デ・ヴェントというカンパニーが来日し、アーティスト・トーク&ウェルカム・パーティーを行います。 場所に限りあり、人数次第では閉め切らさせて頂きます。よろしくお願いします。
https://www.facebook.com/events/817119835066356/
ブラジルのカンパニー『ソラス・デ・ヴェント』
アーティスト・トーク&ウェルカム・パーティー
Solas de Vento's Artist talk &Welcome Party

日時:
2016年4月30日(土)30 April,2016
18:00p.m〜19: 00p.m
アーティスト・トーク(カンパニーについての話と映像鑑賞)
Artist talk(talk about the company with video)
−17:30より開場。open at 17:30 p.m−
19:10〜ウェルカム・パーティー Welcome Party
参加費:
○アーティスト・トークのみ参加 : 無料 Artist talk : no charge
○ウェルカム・パーティ参加費 : 500円(アルコール飲料はご持参ください)
Welcome party fee : 500 yen (If you need alcohol,please bring own drink)
会場:
Cofu(長屋)
京都駅から徒歩20分
東寺駅から徒歩10分
Place :
Cofu(a row house)
20 min walk from Kyoto station
10 min walk from Toji station

※予約制になります。ご連絡頂いた方に詳細お送りさせて頂きます。
Need reservation Please let us know your contact address(mail or facebook).We will send more detail.
※お車でお越しの際は駐車場はありませんので、近隣のコインパーキングをご利用ください。
There's no parking.please use coin-operated parking
※アーティスト・トークは英語になります(可能な限り、訳します)
Use english for Artist talk

参加申し込み方法:
参加ご希望の方は、FBイベントページの参加予定ボタンを押してください。
Facebookをお使いでない方や複数人での参加のご希望の方は、メール【xchiasma@yahoo.co.jp】までご連絡ください。
申し込み後のキャンセルの際も、上記メールアドレスまでご一報ください。
How to join:
click the button of participate via facebook
or
mail to
xchiasma@yahoo.co.jp
Please let us know If you want to cancel after the reservation.

<ソラス・デ・ヴェント Solas de Vento>
2007年にブラジルのサンパウロにて、ブルーノ・ルドルフ(フランス)とヒカルド・ロドリゲス(ブラジル)によって結成されたカンパニー。サーカスの技術、コンテンポラリー・ダンス、ジェスチャー劇、人形劇、ライブ映像、カポエラなどを組み合わせ、ジャンルレスでユニークな作品を制作している。 観客の想像力を刺激する風変わりで遊び心のある作品は、ブラジル国内だけでなく、海外のフェスティバルなどにも多く招聘されている。
Solas de Vento
H.P(in English,Portugues,Francais)
http://solasdevento.com.br/en/the-company/
Facebook
https://www.facebook.com/CiaSolasDeVento/

5/5〜5/8 東京芸術劇場「TACT/FESTIVAL2016 」にて、『空飛ぶ男たち』の公演予定
Performance “Men with Soles of Wind” at Tokyo Metropolitan Theatre
http://www.geigeki.jp/performance/theater118/t118-1/

5/11、12 瀬戸内サーカスファクトリーにて「空中ワークショップ」を開催予定。現在参加者募集中。
“Aerial Workshop”in Takamatsu,organized by Setouchi Circus Factory
http://www.setouchicircusfactory.com/index.html

5/17 韓国のUIJEONGBU MUSIC THEATRE FESTIVAL にて公演予定。
Performance “Men with Soles of Wind” in UIJEONGBU MUSIC THEATRE FESTIVAL ,Korea
http://2016eng.umtf.or.kr/html/sub02/sub_01_01_view.php?idx=19