「Birthday August 19th ～Christopher Fryman81 傘寿(sanju)+1 and Takechiyo Mariya 58～」
なんて素敵なバースデーナイトに誘われたのでしょうか！
前回お二人とご一緒させて頂いたのは2019年でした。その時のなぜか鬘を被った写真を見付けてしまったので、今回は全力で祝うが変なことをするのはやめようと思ったところです。
ただ、当日クリストファーさんの写真や動画をみて気が変わるかもしれません。
優しい竹ち代毬也さんの告知文をそのまま載せさせて頂きます。
楽しい祝祭になると思いますので、ぜひ♫
Christopherは昨年80歳を迎えました。
日本では「傘寿」と言い、みんなでお祝いをする節目の年です。
昨年は誕生日イベントが出来なかったため、今年は「Birthday August 19th ～Christopher Fryman81 傘寿(sanju)+1 and Takechiyo Mariya 58～」として開催致します。
でも今年はパフォーマンス以外に、クリストファーにスポットをあてたイベントにしたいと思いました。
Christopherとは色んなイベントで一緒だった事はありますが、彼が過ごした80年の時間の半分もボクは知らないって事に気づいたからです。
例えば子供の頃や成人した頃、カメラマンだった頃や京都に来た頃の話を知りません。
この機会にChristopher Frymanの事を、写真やコメントを通じて皆さんにも知っていただければと思いました。
どうぞ気軽に立ち寄って下さい。
同じ時間を、同じ場所で、一緒に笑っていただければ幸いです。
Christopher was 80 years old last year.
In Japan, it is a milestone year to say " sanju " and celebrate together.
Last year, a birthday event was not held, so this year it will be held as
「Birthday August 19th -Christopher Fryman81 傘寿(SANJU) +1 And TAKECHIYO MARIYA 58-」
But this year, besides performances, I wanted to make an event that focused on Christopher.
I've been with Christopher at various events, but I realized that I didn't know half of the 80 -year time I spent.
For example, I don`t know the story of him as a child or an adult, or when he was a movie cameraman, or when he came to Kyoto.
I would like to take this opportunity to let everyone know about Christopher Fryman through his photos and comments.
Please drop in comfortably.
I hope you can laugh together at the same time in the same place.
Christopher Fryman
竹ち代毬也
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
date and time
Friday, August 19, 2022
19:00 open
20:00 performance
place
UrBANGUILD
ticket
adv.1800yen+1drink / door.2300yen+1drink
Hosted/Performed
Christopher Fryman
Takechiyo Mariya
Musician
Cello：William Prunk
Bass Clarinet：Edge Minami
Percussion ：Jay Crystall.
Visual and Synth：Andy Couzens
dancer
Yufang Du
Otoshi Meri
Video Art
Atticus Sims
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～